Em todos os campos profissionais existem expressões específicas que são utilizadas no contexto empresarial e somente aqueles que lidam com determinadas áreas conseguem entender. O conhecimento desses termos em inglês é muito importante para que ocorra uma boa comunicação corporativa entre os funcionários da empresa. Os termos em inglês, também conhecidas como jargões, são chamadas de “office-speak” ou “business jargon” (jargões de escritório) e serão o tema do artigo da Idiomátika de hoje, para te ajudar a não ficar perdido com expressões novas ao se comunicar com algum escritório ou colega no exterior. Confira!
13 termos em inglês que você deve conhecer
1- On business
Essa expressão em inglês se refere a uma viagem de negócios. Se fosse o caso de uma viagem de férias, seria “on vacation”
2- It’s not my business
Essa expressão pode ser usada com o intuito de dizer que determinada coisa não é da sua conta ou que você não tem nada a ver com determinado assunto.
3- As Soon As Possible (ASAP)
A sigla é muito utilizada em e-mails corporativos e significa “o quanto antes”. Por exemplo: “I need the report ASAP” (Eu preciso do relatório o quanto antes).
4- For Your Information (FYI)
Essa expressão em inglês significa “para o seu conhecimento”, “para a sua informação” e é muito comum em contextos empresariais. Por exemplo: “Last week, I forwarded you an FYI e-mail.” (Semana passada, eu encaminhei um e-mail para o seu conhecimento).
5- Self-employed
Quando uma pessoa afirma que ela é self-employed, significa que ela trabalha por conta própria, ou seja, autônoma.
6- To arrange a meeting
É a expressão usada quando se precisa marcar uma reunião na empresa. Se você quiser cancelar a reunião, use “I have to cancel our meeting”.
7- CEO e CFO
Esses termos em inglês são frequentemente utilizadas no mundo corporativo, inclusive em países em que o inglês não é o idioma oficial. Ambos os termos em inglês são equivalentes a altos cargos: CEO ou Chief Executive Officer é o presidente ou diretor-executivo de uma empresa. Já CFO ou Chief Financial Officer é o diretor-executivo financeiro.
8- Background
Se alguém lhe perguntar “What your background?”, ele pretende saber qual a sua área de formação, ou seja, em que curso você obteve diploma.
9- Market trends
Essa expressão se refere às tendências de mercado. Pode ser usada para introduzir uma reunião, por exemplo: “I’m going to talk about market trends” (Eu gostaria de falar sobre as tendências de mercado”.
10- Take this offline
Se alguém pergunta “Can we take this offline?”, ela deseja saber se pode conversar com você longe de outras pessoas, com mais privacidade.
11- Unplug
Essa expressão significa se desligar do uso das redes sociais, e-mail e celular de maneira constante.
12- I’m looking forward hearing from you soon
Essa expressão é usada quando queremos indicar que aguardamos ansiosamente por uma resposta.
13- Budget
É a expressão que se refere ao orçamento da empresa. Por exemplo: “We don’t have a budget for that” (Nós não temos orçamento para isso).
E então, aprendeu alguns termos em inglês que podem fazer a diferença no seu dia a dia comercial? Se você deseja se aprofundar mais nos termos em inglês para o mundo dos negócios ou em outros vocabulários específicos da sua área de conhecimento, conte com a Idiomátika. Oferecemos cursos de inglês para negócios, inglês para executivos e inglês in company para que você possa melhorar os seus conhecimentos no idioma e se destacar no mercado. Entre em contato conosco e tire suas dúvidas.
Links úteis:
imersão em inglês;
imersão inglês;
curso de inglês para negócios.
