Dicas para montar uma carta de apresentação em inglês

Para alcançar o emprego desejado, é necessário estar atento às primeiras impressões. Além do grande valor de um bom currículo, principalmente um currículo em inglês, e das regras básicas para uma boa entrevista, a carta de apresentação em inglês deve ser levada em conta.

Muitas empresas, como por exemplo multinacionais, pedem currículo e carta de apresentação em inglês (também conhecida como cover letter) para saber mais sobre o candidato e suas qualificações. Sabendo disso, a Idiomátika preparou esse artigo com dicas para a sua carta de apresentação em inglês. Confira!

Qual a função de uma carta de apresentação em inglês?

A carta de apresentação possui uma função diferente do currículo. O currículo é, certamente, imprescindível para o preenchimento de uma vaga. Afinal, um bom currículo, estruturalmente correto e com bom conteúdo agrega vantagens. Contudo, uma cover letter possui uma impessoalidade que o currículo não permite.

Uma carta de apresentação em inglês formulada corretamente é uma ótima oportunidade para você se destacar dentre os demais candidatos, aumentando as chances de um convite para uma entrevista. Isso também significa que uma cover letter mal escrita eliminará todas as suas vantagens.

Como deve ser feita uma cover letter?

Uma carta de apresentação em inglês não deve ter mais de uma página, e deve ser a primeira página do seu currículo.  Nela você deve fazer uma breve apresentação para o empregador, sintetizando suas experiências – o que virá em seu currículo. A carta deve ser sucinta, objetiva e simples. É esperado que a carta seja personalizada à vaga para qual pretende concorrer.

Dicas para sua carta de apresentação em inglês

A carta de apresentação só não é aconselhável em casos onde a empresa expressamente não a aceite no processo seletivo, caso contrário, é sempre uma boa opção. Afinal, ela é a oportunidade do candidato fazer o empregador conhecê-lo melhor, além de saber o motivo pelo qual ele julga ser o melhor para a vaga.

Uma cover letter pode ser enviada por e-mail ou pessoalmente, dependendo unicamente do processo seletivo da empresa. Caso seja online, use-a como o corpo de sua mensagem de e-mail e anexe um arquivo em PDF, para se certificar que sua carta seja lida.

Comece sua carta de apresentação em inglês com comprimentos formais, como por exemplo: Dear Mrs. ou Dear Mr. Para finalizar utilize-se de expressões equivalentes à “atenciosamente’’, por exemplo: Sincerely, Regards, Yours Sincerelly.

Breves introduções podem ser utilizadas, como, “I am glad to see there is an opening for Account Manager; I hope to be invited for an interview.’’ ou “Please find enclosed my resumé in application for the post advertised on your website.’’

Para você se sentir seguro em uma entrevista, ao fazer seu currículo ou sua carta de apresentação em inglês, um curso de inglês para executivos é essencial. Saiba que, para isso, você pode contar com a Idiomátika.

Somos um curso de inglês para empresas, que utiliza métodos diferentes para as necessidades de cada aluno, treinando o inglês para executivos. Entre em contato conosco e conheça mais sobre nossos cursos!

Links úteis:
inglês in company;